Praha – Ve středu v 19:00 se v pražské Maiselově synagoze uskuteční představení nové knihy Modlitby českožidovské. Kniha je výběrem literárně-modlitebních textů dvou výrazných českožidovských autorů Jiřího Langera a Jiřího Ortena. Sestavil ji a doprovodil svými texty literární historik Martin C. Putna, který se zaobírá evropskými a českými duchovními dějinami.
„Jiří Langer a Jiří Orten představují dva póly židovství a češství , literatury a víry: Langer se z modernity vrací k chasidství, ale občas ho vykládá velemoderně. Orten se ze židovských tradic téměř vyvázal, ale pod tlakem blížícího se šoa se vrací k Písmu.
Modlitby českožidovské jsou uspořádány podle liturgického roku judaismu: K jednotlivým svátkům jsou přirazeny modlitby ladící tématem či náladou. Dva modlitebníci jsou doplněni na dvojí „minjan“, modlitební desítku: V první znějí úryvky z děl dalších českožidovských autorů, od obrozence Kappera po Ortenovy druhy. Druhou desítku tvoří úryvky těch, kdo se s židovskou zbožností rozešli, a přece v nich pracuje – či těch, kteří k židovství rodem nepatřili, ale zamilovali si dům izraelský, jeho víru a poezii,“ stojí v anotaci knihy od nakladatelství Biblion, které ji vydává v rámci malé edice klasiků.
Knihu zítra na akci pořádané Židovským muzeum v Praze představí její editor Martin C. Putna. Ukázky přednese student DAMU Jakub Rajdl Felix.


