Český rozhlas zveřejnil překlad komentáře listu Sunday Times o údajném strachu německých Židů z muslimských uprchlíků. Titulek s použitím slovesa „děsit“, které anglický originál neobsahuje, ještě zvýraznil vyznění článku. Žádný výraz jako „horror“ nebo „terrified" nebyl použit. Je velmi nebezpečné volit takto silná slova a paušalizovat. Lepší překlad by měl být, že Židé se začínají obávat muslimských uprchlíků. To je jistě zcela legitimní, ale ještě to neznamená, že jde o oprávněný strach. Strach můžeme mít z toho co neznáme a v noci třeba jen z vlastního stínu. Pojďme tedy k obsahu článku a pokusme se i o rešerši vztahu Židů a muslimů.

Prezident Miloš Zeman navštívil v pátek 11. března 2016 schůzi Poslanecké sněmovny, aby podpořil zákon o obecném referendu. Ve svém projevu zmínil i hlasy, které se ozývají proti referendu. Mimo jiné uvedl: „Jeden z prezidentských kandidátů, který nedávno oznámil zrušení své kandidatury, to zdůvodnil tím, že je v této zemi příliš málo moudrých lidí... Dámy a pánové, nikdo nemá právo urážet svůj vlastní národ. A pokud tak činí, musí počítat s tím, že ve skutečnosti uráží pouze sám sebe.“

V teologických a praktických sporech se mnozí lidé odvolávají na autoritu církve, čímž myslí často papeže. Ten důraz na papeže se mění podle toho, nakolik ten momentální vyhovuje jejich vkusu. Vždycky jde ale o ten samý princip, křesťané vycházejí z Písma. Že z něj mají vycházet a jaké texty k němu patří, jim říká autorita. Ta svou legitimitu odvozuje z toho samého Písma. Pohybujeme se tedy v kruhu.

Hana Lauferová se ve své nové vlasti cítila vždy bezpečně. Poprvé zažila v Německu pocit strachu až po mnoha desetiletích spokojeného života, když začala přicházet vlna imigrantů z Blízkého východu. Sedmašedesátiletá Lauferová, o níž píše britský nedělník Sunday Times, se narodila do německy mluvící židovské rodiny v bývalém Československu. 

Založení mezinárodního think tanku při pražské filozofické fakultě, jenž bude propojen s prestižními světovými univerzitami, plánuje teolog a duchovní Tomáš Halík. Řekl to na dnešní tiskové konferenci, která se konala u příležitosti jeho ocenění Oxfordskou univerzitou.